domingo, 26 de junho de 2016

Megane, 2007

Eu sei o que é a liberdade
Andar reto ao longo da estrada
Ficar distante do profundo oceano
Eu deixei as suas palavras para trás

A lua banhará qualquer caminho com sua luz
Os peixes na escuridão são como diamantes
Alguém me chamou de humano por coincidência, então aqui estou
O que eu temia? Com o que eu lutava?
Está na hora de me livrar do peso que carrego
Me dê mais força,
força para ser generoso

Eu sei o que é a liberdade
Eu sei o que é a liberdade

I know what Freedom is.
Follow the path straight ahead.
Keep out of the ocean deeps
I have left such words behind me
The Moon shines upon all paths
like Fish who swim like Diamonds in the Dark
Called a human being by chance – so here I am
What did I have to fear?
Against what was I struggling?
It’s time for me to lay down my heavy load.
Give me even more strength,
Strength to love.
I know what Freedom is.
I know what Freedom is.

Great review in http://nishikataeiga.blogspot.com.br/2010/05/glasses-2007.html

sábado, 18 de junho de 2016

faz tempo

que não escrevo aqui.

depois da viagem, voltar para casa.
ando pensando que não quero estar mais aqui. que aqui não é mais meu lar.

mas então onde seria?